Scheiden tut weh…Kolumbien ade

Location: Popayán / Kolumbien
Wetter: tagsüber schön und abends wirklich angenehm frisch
Zeitunterschied: – 7 Std.

Zunächst möchte sich Thomas für all die lieben Glückwünsche zum Geburtstag bedanken. Er hat sich sehr gefreut, dass so viele an ihn gedacht haben, obwohl er in die weite Welt hinausgezogen ist.

Weiterlesen

Medezapatos

Location: Medellin
Wetter:  bewölkt, Schauer, 25 Grad
Zeitunterschied: – 7 Std.

Nachdem wir am Dienstagmorgen nach zwölfstündiger Fahrt in Medellin angekommen sind, bezogen wir zunächst ein wunderschönes Hostel (Casa Kiwi) in der Partyzone von Medellin – Zona Rosa.

Weiterlesen

Dengue ade – Danke fuer eure Genesungswuensche

Location: Medellin / Kolumbien
Wetter: endlich mal angenehm und abends erfrischend
Zeitunterschied: – 7 Std.

So ihr Lieben, ich (Angie) habe wohl offensichtlich das Dengue-Fieber ueberstanden und bin nun wieder auf dem Weg der Besserung. In diesem Sinne ganz lieben Dank fuer die zahlreichen Genesungswuensche – ich hab mich riesig gefreut!

Weiterlesen

Im Norden Kolumbiens

Location: Valledupar
Wetter: sonnig, 30 Grad
Zeitunterschied: -7 Std.

Nachdem wir in Cartagena mit dem Segelboot angekommen waren, verbrachten wir noch drei Tage dort. Im Großen und Ganzen ließen wir es ruhig angehen und genossen die Zeit in dieser wirklich schönen Stadt. Gesellschaft leisteten uns dabei Miranda und Rebekka, die zwei Mädels aus der Schweiz, die mit uns von Panama aus nach Kolumbien gesegelt waren.

Weiterlesen