Ein ganz normaler Reise-(all)tag

Location: Santa Elena (Monteverde) / Costa Rica
Wetter: natürlich neblig im Nebelwelt (akt. Uhrzeit 21:45)
Zeitunterschied: -8 Std.
Höhe: 1.300 m über dem Meeresspiegel

Autor: Angie

Wir sind mit dem Tica-Bus eine halbe Ewigkeit unterwegs gewesen. Von Guatemala nach El Salvador, von El Salvador über Honduras und Nicaragua nach Costa Rica…Aber wir sind schlussendlich angekommen und haben die letzten Tage am Playa Hermosa verbracht. Wir haben in den Tag hineingelebt, unser Hostel „Iguanna Inn“ mit einem netten Garten, einem erfrischenden Pool und tausenden Moskitos genossen und „fünfe grade sein lassen“ 🙂 Heute war wiedermal so ein Reisetag; wir wollten von der Küste in den bekannten Nebelwald…und ich möchte unseren Reisebegleitern berichten, wie so ein Tag bei uns Weltreisenden aussieht:

Weiterlesen

Abschied und Fazit Guatemala

Wir sind nun 4 Wochen in diesem Land gereist, haben viel gesehen, erlebt und getan…
Die meiste Zeit haben wir in Antigua und mit Spanischlernen verbracht. In Antigua haben wir 3 Wochen lang bei Familie Larius gewohnt, die uns gut aufgenommen und versorgt hat. In der Spanisch Academia Antiguena haben wir täglich 4 Stunden Spanischunterricht mit unseren beiden tollen Lehrerinnen Dilia und Silvia genossen.

Weiterlesen

Spendenprojekt „Hausbau“

Location: Antigua / Guatemala
Wetter: wolkig, aber warm
Zeitunterschied: -8 Std.

Am 29. Mai 2010 traf der erste Pazifik-Tropensturm der Saison mit voller Wucht auf die Länder Guatemala, El Salvador und Honduras. Guatemala ist seither vom Ausmaß des gewaltigen Sturmes am stärksten betroffen. Mehr als 150 Menschen verloren ihr Leben, tausende Opfer leben noch immer ohne ein Dach über dem Kopf oder sind bei Bekannten untergekommen…viele von Ihnen stehen vor dem NICHTS.

Weiterlesen

Wow…wir sind sprachlos. DANKE!

Gerade eben haben wir den Kontostand unseres Spendenkontos gecheckt und sind wirklich sprachlos. Wir sind von der Anteilnahme und Unterstützung regelrecht begeistert und möchten an dieser Stelle einfach mal DANKE sagen. Nicht nur, dass unsere Leser an unserer Reise teilhaben, sondern auch noch so fleißig spenden und uns damit die Möglichkeit geben, hier zu helfen.

Klasse, wir denken damit lässt sich einiges realisieren, inbesondere Material für ein kleines Haus, das wir in dieser Woche für eine Familie bauen wollen. Wir sind absolut happy…

Reisestatisik ist online…und News

Unsere Reisestatistik ist online und wird ab sofort permanent aktualisiert.

Außerdem möchten wir allen danken, die uns durch ihre lieben Nachrichten, Einträge in unser Gästebuch und in Gedanken verfolgen. Macht weiter so, wir freuen uns riesig!!!

Aktuell sind wir noch immer in Antigua und haben uns entschlossen, noch ein Woche dranzuhängen. Wir werden also in der kommenden Woche weiter zur Schule gehen und bei Familie Larius wohnen. Wir wollten einfach noch nicht gehen… Außerdem arbeite ich (Angie) derzeit in einem Schulprojekt, dass ich noch nicht verlassen möchte. Zudem werden wir in der kommenden Woche einer ehemaligen Angestellten unserer Schule im Rahmen einer großangelegten Hilfsaktion helfen. Sie hat im Tropensturm Haus, Kleidung und alle persönlichen Dinge verloren. Gemeinsam mit unseren Lehrerinnen werden wir nächste Woche Material kaufen und alle gemeinsam ein einfaches Haus für Sie bauen. In diesem Sinne ein ganz großer Dank an die fleißigen Spender!!!

Aber vorher fliegen wir morgen erstmal nach Tikal und verbringen dort ein Wochenende im Dschungel. Wir freuen uns riesig und werden berichten…

PS: Ach übrigens haben wir heute Nacht unser erstes kleines Erdbeben erlebt. Die Einheimischen reden allerdings von einer Erderschütterung, die aufgrund der Vulkanaktivitäten völlig normal und harmlos ist. Kein Grund zur Sorge, kleine Erschütterungen sind in Guate an der Tagesordnung

Viele Grüße
Eure Traveller

Hurra, wir sind wieder Schulkinder und seit neuestem verheiratet

Location: Antigua / Guatemala
Wetter: 25 Grad, bewölkt
Zeitunterschied: – 8 Std.

Seit 3 Tagen drücken wir wieder die Schulbank und paucken fleißig Spanisch. Das heißt für uns jeden Tag vor 7 Uhr aufstehen und pünktlich um 8 Uhr in der Schule sein. Wir haben zwei supernette, symphatische Lehrerinnen (natürlich jeder eine für sich allein) und klotzen richtig ran.

Weiterlesen

Hilfe für San Miguel de Escobar in Guatemala

Wir hatten gestern unseren ersten harten Hilfseinsatz in San Miguel. Hart nicht etwa, weil die Arbeit beschwerlich war…nein hart, weil es unsere Herzen zutiefst berührte. Der erste Tropensturm dieser Hurrican-Saison hat in einigen Bergregionen schwere Verwüstungen und Elend zurückgelassen.

Weiterlesen

Wir sind gut in Guatemala gelandet…jetzt gehts richtig los

Location: Antigua / Guatemala
Wetter: Sonnig bei ca. 26 Grad
Zeitunterschied: -8 Stunden

Wir hatten eine gute Reise und nette Bekanntschaften nach Guatemala – und sind sehr gut in Antigua gelandet. Derzeit wohnen wir im El Gato Negro-Hostel. Eine ziemlich coole, typische Backpacker-Unterkunft. Noch haben wir nicht viel von den verheerenden Folgen des Tropensturms Agatha gesehen. Hier in Antigua gibt es nur wenige Beschädigungen. Allerdings wurde ein Village ca. 10 Minuten von Antigua fast völlig zerstörrt, viele Einwohner haben ihr komplettes Hab und Gut verloren und sind nun obdachlos. Morgen früh werden wir wie viele andere hier helfen, das Dorf zu reinigen…mit Schippe, Gummistiefel und „Manneskraft“ versteht sich! Das ist da Mindeste was wir für die sehr arme Bevölkerung tun können.

Weiterlesen

Unterwegs im Sunshine State und unser Date mit Nica und Elvis

Location: Orlando / Florida
Wetter: hot hot hot
Zeitunterschied: -6 Std.

Nachdem wir Miami hinter uns gelassen haben, sind wir den Hwy. No. 1 in Richtung Key West gebraust und haben uns von der strahlenden Sonne begleiten lassen. Die Suche nach einem geeigneten Campingplatz stellte sich als etwas schwierig heraus (war ja schließlich Memorial Day Weekend), aber wir sind dennoch fündig geworden und haben bei Jolly Roger ein nettes Plätzchen für unsere kleine „Dackelgarage“ gefunden 🙂

Weiterlesen

Hallo Welt…wir sind unterwegs!

Location: London
Wetter: fast hochsommerlich, über 25 Grad und seeehr sonnig. Jippiii

Endlich gestartetWir sind gestartet und gut in London angekommen. Zwischenzeitlich haben wir die halbe Stadt durchkämmt 🙂 Das Wetter ist traumhaft und unsere Laune bestens. Wir haben London und unser Hostel gestern Nacht super erreicht. Bei einem lecker Bierchen haben wir den Flug genossen und den schweren Abschied von den Daheimgebliebenen verdaut. Jaja…der Abschied…so schoen eine Weltreise auch ist, der Abschied ist schrecklich. Aber wir waren sehr tapfer! Wir hoffen all diejenigen, von denen wir uns nun nicht mehr persoenlich oder telefonisch verabschieden konnten, koennen uns verzeihen, die Zeit war einfach zu knapp und die letzten Tage so stressig…obwohl wir uns noch so einiges vorgenommen hatten…Aber wenn wir wieder zurueckkehren haben wir sicher viiiiel Zeit und dann eine Menge zu erzaehlen. Versprochen!

Weiterlesen

Goodbye Germany

Die Rucksäcke sind endlich komplett und gut gefüllt – aber leider nun doch ein bisschen schwerer als gedacht…und gehofft. Aber zum Glück: alles hat hinein gepasst. Die letzten Stunden waren jedoch nochmal etwas stressig. Viele kleine Dinge mussten noch erledigt werden, aber geschafft ist geschafft. Nun gehts bald los in Richtung Berlin. Um 21:00 Uhr geht der Flieger nach London / Gatwick. Danach müssen wir uns erstmal in die City durchschlagen, um zu unserem Hostel am Piccadelly zu kommen. Mal schaun wie es sich im Zehnmannzimmer schläft 🙂

Tschüssi und bis bald aus der Ferne
Eure zwei Weltreisende

Adieu…big Party im Pub

Es ist vollbracht: WIR HABEN UNSERE BIG ABSCHIEDSPARTY MIT FAMILIE UND FREUNDEN GEFEIERT

Es war ein wirklich schönes Fest…nicht zuletzt durch die lieben Freunde und Verwandten, die uns am vergangenen Samstag (15. Mai) bei unserem großen Fest so zahlreich verabschiedet haben. Die Pub-Crew hat ganze Arbeit geleistet. Danke ihr Lieben, habt es wie immer toll gemacht!

Weiterlesen

Abschiedsrally

Ort: Weißwasser / Oberlausitz
Wetter: …noch immer kein Sommer in Sicht
Autor: Thomas

Der Abflug naht, die Zeit wird knapp, es wird leider Zeit Abschied zu nehmen!

Bereits am 9. Mai hat die zweite Abschiedsrally begonnen. Ich (Thomas) habe im Kreise meiner Arbeitskollegen in Rodgau bei Frankfurt a. Main Abschied gefeiert. Netterweise stellte mein Chef „Ecky“ sein schmuckes Häuschen mit einem noch schöneren Garten zur Verfügung, um der Feier den passenden Rahmen zu geben.

Weiterlesen