Oooh du komische…

Halb neun. Ich greife wie immer nach dem Aufstehen zum Messgerät. Morgendliche Lethargie bei 115 zu 75 und 47-ig Puls. Alles im grünen Bereich. Draußen tanzen bei mäßigem Wind die Äste der Bäume in der aufgehenden Sonne. Von der Straße her breitet sich ein konstanter Lärmpegel aus. Kreuzende Mobilität mit unbekanntem Ziel. Der Blick aus dem Fenster offenbart nichts Ungewöhnliches. Guten Morgen „Heiliger Abend“. Guten Morgen Kapstadt.

—- Merry Christmas! —-

Weihnachten 2013 in Cape TownAuch beim zweiten Mal Weihnachten in Kapstadt mag keine richtige Weihnachtsstimmung aufkommen, weicht doch das Gewohnte vom momentanen Zustand zu stark ab. Keine Kälte und kein Schnee, kein richtiger Weihnachtsbaum und kein Vorweihnachtsstress, es passt auch nichts. Mehr als 30 Jahre mitteleuropäisches Weihnachten haben ihre Spuren hinterlassen. Wir geben trotzdem unser Bestes und lassen es zumindest mal kulinarisch krachen.

Eierflockensuppe mit Hühnchen. Gefülltes Straußenfilet mit Orangen, Apfel und Cranberry nebst gereichtem Rotkraut und Klößen als Sättigungsbeilage. Ein leichter Weißwein als Erfrischung, gepaart mit dem prägnanten Duft brennender Räucherkerzen. Im Hintergrund ein blinkender Weihnachtsbaum im Miniaturformat.

Und so plätschert der Tag dahin. Am Nachmittag geht es an den Pool und anstatt Bescherung am Abend werden wir uns mit ein paar Freunden treffen.

Wir vermissen dich schon ein wenig, du fröhliche Weihnachtszeit daheim in Deutschland.

In diesem Sinne wünschen wir unseren Familien sowie allen Freunden und Bekannten eine besinnliche Weihnachtszeit, schöne Festtage und einen guten „Rutsch ins neue Jahr“.

Ganz liebe Grüße

Eure zwei Weltenbummler
Angie & Thomas

Unser WeihnachtsessenWeihnachtsplätzchen

Auf leisen Sohlen

Location: Kapstadt
Wetter: sommerlich und heiß
Zeitunterschied: + 1 Std.

Der Weihnachtsmann steht bekanntlich schon wieder vor der Tür, eine Menge Schnee soll auch schon davor liegen oder gelegen haben und zum Rutsch ins neue Jahr haben wir auch schon Anlauf genommen. Es besteht also wieder einmal ein Grund, die Finger zu dehnen und im Anschluss elegant ein paar Worte an euch in die Tasten zu tippen.

Weiterlesen

Weather: Cape Town, Cape Town International Airport Temperature 21 °C, Humidity 83%, scattered clouds

Merry Christmas auf Samoa

Merry Christmas

Location: Samoa
Wetter: tropisch warm mit kurzen kräftigen Tropenschauern (meistens nachts)
Zeitunterschied: -11 Std.

Nach einem angenehmen Flug mit Zwischenstopp in Tonga und Passieren der Datumsgrenze landeten wir also in unserem nächsten Südseeparadies Samoa. Und dazu wurde uns auch noch ein Tag geschenkt: denn während wir am 21.12. Neuseeland verließen, kamen wir bereits am 20.12. (also „gestern“) in Samoa an. Toll, so konnten wir den diese beiden Tage also nochmals erleben und mit Südseefeeling füllen 🙂

Weiterlesen